తిరుక్కురళ్‌లో ఏముంది? తమిళ సాహిత్యంలోని అమూల్యమైన జీవన సూత్రాలు

తమిళ సాహిత్యంలో అత్యంత ప్రాచీనమైన, విశిష్టమైన గ్రంథాల్లో ‘తిరుక్కురళ్‌’ ఒకటి. భారతదేశ గొప్ప సాంస్కృతిక వారసత్వాన్ని ప్రతిబింబించే ఈ గ్రంథం మరోసారి ప్రపంచవ్యాప్తంగా చర్చకు వచ్చింది. ఇటీవల భారత ప్రధాని నరేంద్ర మోదీ రష్యా అధ్యక్షుడు వ్లాదిమిర్‌ పుతిన్‌కు తిరుక్కురళ్‌ రష్యన్‌ అనువాద ప్రతిని బహూకరించారు. తిరుక్కురళ్‌ను కవి, తత్వవేత్త తిరువళ్లువర్‌ రచించారు. ఈ గ్రంథం మానవ జీవితానికి అవసరమైన నైతిక విలువలు, సామాజిక బాధ్యతలు, పరిపాలనా సూత్రాలు, ప్రేమ భావనలను వివరిస్తుంది. కుల, మతాలకు అతీతంగా మానవాళికి మార్గదర్శకంగా నిలిచే రచనగా దీనికి గుర్తింపు ఉంది. తిరుక్కురళ్‌లో మొత్తం 1330 కురళ్‌లు ఉంటాయి. ఇవి 133 అధ్యాయాలుగా విభజించబడ్డాయి. ప్రతి అధ్యాయంలో 10 ద్విపదలు ఉంటాయి. ఒక్కో కురళ్‌ రెండు పంక్తుల్లో ఒక గొప్ప జీవన సూత్రాన్ని వివరిస్తుంది. సంక్షిప్తతే ఈ గ్రంథం ప్రత్యేకతగా చెప్పవచ్చు. మూడు ప్రధాన భాగాలు: 1. ధర్మం (అరం): తిరుక్కురళ్‌లోని మొదటి భాగం వ్యక్తిగత నైతిక విలువలు, మంచితనం, దయ, కరుణ వంటి అంశాలను వివరిస్తుంది. ఇందులో మొత్తం 38 అధ్యాయాలు ఉన్నాయి. దైవ భావన, మానవ గుణాలు, నీతి వంటి అంశాలకు ఇందులో ప్రాధాన్యం ఇచ్చారు. 2. సంపద (పొరుల్‌): రెండో భాగం సమాజం, రాజనీతి, పరిపాలన, ఆర్థిక వ్యవస్థలకు సంబంధించిన అంశాలను వివరిస్తుంది. ఇందులో 70 అధ్యాయాలు ఉన్నాయి. మంచి పాలకుడి లక్షణాలు, న్యాయపాలన, నిర్ణయాలు తీసుకోవడం, ప్రజా సంక్షేమం వంటి విషయాలపై కురళ్‌లు ఉన్నాయి. 3. ప్రేమ (ఇన్బం): మూడో భాగం ప్రేమ, భావోద్వేగాలు, దాంపత్య జీవితం గురించి వివరిస్తుంది. ఇందులో 25 అధ్యాయాలు ఉన్నాయి. వివాహానికి ముందు ప్రేమ, వివాహానంతర ప్రేమ వంటి అంశాలను కవితాత్మకంగా వివరించారు. ప్రపంచవ్యాప్త గుర్తింపు: తిరుక్కురళ్‌ అనేక భాషల్లోకి అనువదించబడింది. 18వ శతాబ్దంలో ఆంగ్ల అనువాదాలు ప్రారంభమయ్యాయి. తర్వాత ఇది 60కి పైగా భాషల్లోకి అనువదించబడింది. తమిళ పండితుడు జార్జ్‌ ఉగ్లో పోప్‌ తిరువళ్లువర్‌ను విశ్వ మానవ కవిగా అభివర్ణించారు. ఈ గ్రంథంలోని మానవతా విలువలు ప్రపంచవ్యాప్తంగా పాఠకులను ఆకట్టుకున్నాయి. ఆధునిక కాలంలో ప్రాముఖ్యత: వేల సంవత్సరాల క్రితం రచించబడినప్పటికీ తిరుక్కురళ్‌లోని సందేశాలు నేటికీ ప్రాసంగికంగా ఉన్నాయి. నైతిక జీవనం, దయ, ప్రేమ, విద్య, మంచి మాటలు, కోప నియంత్రణ వంటి అంశాలపై ఇందులోని సూచనలు ఆధునిక సమాజానికి కూడా ఉపయోగపడుతున్నాయి. ప్రస్తుత సోషల్‌ మీడియా కాలంలో మాటల ప్రభావం ఎక్కువగా ఉన్న నేపథ్యంలో, ఆలోచించి మాట్లాడటం, ఇతరులను గౌరవించడం వంటి విలువలను తిరుక్కురళ్‌ ప్రోత్సహిస్తుంది. తిరుక్కురళ్‌ కేవలం తమిళ సాహిత్య గ్రంథం మాత్రమే కాదు.. మానవ జీవితానికి మార్గదర్శకంగా నిలిచే విశ్వ సాహిత్య సంపదగా గుర్తింపు పొందింది.